Peribahasa Karo

Nembah man Kalimbubu
Mehamat man Sembuyak
Nami - nami man Anak Beru
Terjemahan :
Sembah sujud kepada Kalimbubu
Hormatkepada Saudara Seperut
Sayang kepada Anak Beru

Bagi si ndekdek buk bas tepung
Buk la retap
Tepung pe la ceda

Terjemahanan :
Seperti menarik rambut dari tepung
Rambut tak putus
Tepung tidak rusak (tidak berantakan)

Bagi manuk
Adi la cikais la man
Terjemahan:
Seperti ayam
Kalau tidak mengais tidak makan

Bagi ngkali kurung sehseh tuk
Terjemahan :

Seperti mengorek/menggali lubang jangkrik sampai ke batas

Read More..